Politique de confidentialité

État : 10 novembre 2026

Troggu ne demande pas de compte, n’affiche pas de publicité et ne vend pas de données. Cette page explique ce que l’application et le site troggu.app enregistrent et envoient.

Troggu est exploité par une personne privée en Suisse. Contact: datenschutz@troggu.app

Ce qui reste sur ton appareil

Ces informations restent sur ton appareil et ne sont pas transmises :

• tes réglages, dont le nom utilisé aux tables en ligne
• une partie commencée contre des robots
• tes propres statistiques sur les parties jouées
• les tables en ligne où tu t’es assis en dernier (code de la table et une valeur aléatoire qui te rend ta place)

Tu les effaces en supprimant l’application ou en effaçant les données du site dans ton navigateur.

Statistiques d’utilisation anonymes

Pour savoir si et comment on joue à Troggu, l’application signale quelques chiffres au serveur. Tu peux désactiver cela dans les réglages, sous « Compter anonymement » – plus rien n’est alors collecté ni envoyé.

Sont signalés :

• après chaque partie : nombre de joueurs, niveau, contre des robots ou en ligne, type de jeu, si tu as joué seul, qui a gagné et la durée de la partie
• après chaque partie contre des robots, en plus le déroulement : la donne et les coups, avec des numéros de place au lieu des noms
• des événements : application ouverte, initiation commencée ou terminée, table ouverte ou rejointe
• en cas de plantage : le message d’erreur et l’endroit dans le programme, sans contenu
• à chaque fois : version de l’application, plateforme (web, iOS, Android), date et heure, et un identifiant aléatoire de l’installation

L’identifiant aléatoire est créé sur ton appareil, ne révèle rien sur toi ni sur l’appareil et sert seulement à compter les installations. Ni noms ni adresses ne sont signalés.

Ces informations servent à trouver des erreurs et à améliorer les robots. Elles sont conservées sans durée fixe et ne peuvent pas être rattachées à une personne.

Tables en ligne

Quand tu ouvres ou rejoins une table, le serveur enregistre ce qu’il faut pour jouer : le nom que tu as choisi, le code de la table, ta place, la langue, l’état de la partie et la caisse. Les autres joueurs voient ton nom.

Une table est effacée 30 jours après la dernière partie.

Les messages à la table (dans le navigateur et dans l’application Android) sont transmis aux autres joueurs et ne sont pas enregistrés. L’application iOS ne propose que des interjections fixes.

Pour les parties aux tables en ligne, le serveur garde un relevé : la donne et les coups, avec des numéros de place au lieu des noms. Il sert à trouver des erreurs et à améliorer les robots, et il est conservé sans durée fixe.

Hébergement chez Cloudflare

Le site et le serveur sont hébergés chez Cloudflare, Inc. (États-Unis). Cloudflare traite pour cela des données techniques de connexion, comme ton adresse IP, et tient brièvement des journaux d’exploitation (date et heure, adresse demandée, résultat). La partie de l’adresse qui contient ton nom y est masquée.

Les données se trouvent dans des centres de données de Cloudflare, en règle générale en Europe. Un traitement dans d’autres pays, y compris aux États-Unis, est possible.

Sur troggu.app dans le navigateur, Cloudflare Web Analytics mesure en outre la vitesse de chargement de la page et le nombre de visites – sans cookies et sans te reconnaître. Si « Compter anonymement » est désactivé, cette mesure n’est pas chargée. Elle n’existe pas dans les applications iOS et Android.

Ce qu’il n’y a pas

• pas de compte, pas d’inscription, pas d’adresse e-mail
• pas de publicité, pas d’identifiant publicitaire, pas de suivi d’une application ou d’un site à l’autre
• pas de transmission ni de vente de données à des tiers
• pas d’accès aux contacts, à la position, à l’appareil photo ou au micro

L’obtention de l’application sur l’App Store ou Google Play est soumise aux conditions d’Apple et de Google.

Tes droits

Tu peux demander quelles données sont enregistrées à ton sujet, les faire corriger ou effacer. Comme Troggu ne connaît pas de comptes, les statistiques d’utilisation ne peuvent pas être rattachées à une personne. Pour une table en ligne, indique le code de la table et ton nom à la table.

Écris à datenschutz@troggu.app.

Tu peux aussi t’adresser à une autorité de protection des données – en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ; dans l’UE, l’autorité de ton lieu de résidence.

Modifications

Si ce que Troggu enregistre ou envoie change, cette page est mise à jour. La version affichée ici fait foi.